Prevod od "totalmente certo" do Srpski


Kako koristiti "totalmente certo" u rečenicama:

Não estou totalmente certo se é médico, mas definitivamente não é pessoal.
Nisam u potpunosti siguran je li zdravstveno ali znam da nije osobno.
Ele estava totalmente certo em enquadrar o Simmons e não quero mais ouvir nada deste tipo de adesão.
On je apsolutno u pravu, što je pritvorio Simmonsa a ja više ne želim da èujem, ovakve žalopojke.
Mas não vou gostar deles e isso é totalmente certo
Ali zavoljeti ih neæu i ne sumnjam u to.
Você estava quase que totalmente certo sobre todas as opiniões.
Bio si u pravu u skoro svakoj pretpostavci.
Você acha que poderia dizer se algo não estava totalmente certo?
Misliš li da bi prepoznala da nešto nije u redu?
Isto significa que você ainda não está totalmente certo.
Izgleda kao da još nisi posve dobro.
Eu não estava totalmente certo, então realizei alguns testes.
Ni ja nisam bio siguran, pa sam obavio neke pretrage.
Sabe, Cabot, você está totalmente certo.
Znaš, Kabote, apsolutno si u pravu.
Mas seu pai está totalmente certo.
Ali tvoj tata je potpuno u pravu.
Sim, sim, sim... você está totalmente certo!
Da, da, apsolutno si u pravu!
Na verdade, não estou... totalmente certo porque estou aqui, senhor.
Ја не треба да буђем овде.
Não estou totalmente certo do que estou procurando.
Nije mi baš jasno što tražim.
Você estava totalmente certo sobre uma coisa:
Bio si sasvim u pravu oko jedne stvari.
Estou totalmente certo de que algo nesta cozinha nos deixará doidões.
Потпуно сам уверен да ће нас нешто у овој кухињи удувати.
Estou totalmente certo que estava vivo quando a bolsa submergiu.
Prilièno sam siguran da je bio živ kad je vreæa tonula.
Mas Dan não está totalmente certo de o que ele tem seja um wimp.
Den nije 100% siguran šta je uopšte wimp.
Eu não estou totalmente certo se o meu invenção é 100% original.
Nisam posve siguran da je moj izum 100% originalan.
Não, você está totalmente certo porque, na América, fazemos corridas de arrancada.
Potpuno si u pravu, u Americi vozimo trke ubrzanja.
Embora ele não estivesse totalmente certo, Descartes estava muito perto.
Sada znamo da svesni um stvara mozak kao celina.
Não é totalmente certo, pois, Allison, se eu não te tiver, ninguém te terá!
To nije sasvim taèno jer, Alison ako ja ne mogu da te imam niko ne može!
Pensando nos acontecimentos dos últimos anos, acho que nenhum de nós esteve totalmente certo ou errado.
Gledajuæi dogaðaje iz poslednjih nekoliko godina, Ne može se taèno odrediti da li je neko od nas bio u pravu ili ne.
E o que houve na outra noite, foi demais, e totalmente certo.
Ono što se desilo one veèeri je bilo divno i ispravno.
Eu estava totalmente certo e você estava espetacularmente errado.
Ja sam bio 100% u pravu, a ti si neviðeno pogrešio.
Eu não estou totalmente certo se você deixou o paciente no hospital.
! ~ Nisam siguran ~ da si isporučio pacijenta u bolnicu.
Tudo o que disse, estava totalmente certo.
Za sve ono što si rekao, bio si apsolutno u pravu.
E, confie em mim, Cada segundo que estou convosco é completamente e totalmente certo.
I, veruj mi, svaku drugu sekundu kada sam sa tobom to je totalno na mestu.
Você está totalmente certo, na verdade, porque aquele sujeito de chapéu lá, não ligo para quantas estrelas ele dá para Oxfam Whitby, não vou lá.
Evo, onaj èovjek tamo, sa kaèketom... Kako god da je ocijenio Oksfam Vitbi, neæu iæi tamo.
0.8713481426239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?